首頁 › 日本租車・駕照譯本

台灣駕照能在日本租車嗎?國際駕照不能用

台灣的國際駕照在日本不能用。要帶的是台灣駕照正本加上「日文譯本」。而且有兩個會讓你當場租不到車的細節,商家跟部落格幾乎都沒講。

日本台灣交流協會與公路局的官方頁面,原文照引,查證於 2026-09-23
在台灣辦的國際駕照,日本不收
要辦的是「日文譯本」。任何一個監理站都能辦,可以越區,帶身分證與駕照正本,規費 100 元、一小時拿到。也可以線上申請寄到家。
兩個官方自己點名、但幾乎沒人講的陷阱:台灣的小客車駕照開不了 10 人座的車(日本普通免許才行),以及警察要看的是載有最終入境日的那本護照:換過護照的人要注意。
這一頁有
第一句就把話講完了上路要帶的三樣東西兩個會讓你當場開不了車的細節能開多久譯本怎麼辦忘了辦,到日本才想起來整理成圖片其他要知道的這頁查不到的部分常見問題順便看看

第一句就把話講完了

日本台灣交流協會那頁的第一句,就是整件事的答案。很多人拿著在台灣辦的國際駕照去日本,到櫃檯才發現不能用。

日本では、台湾の国際運転免許証の使用は認められていませんが、台湾の運転免許証を保有している方は、以下の方法で日本において自動車やバイク等の車両を運転することができます。在日本,台灣的國際駕照不被承認;但持有台灣駕照的人,可以用以下方式在日本駕駛汽車或機車等車輛。

出處:日本台灣交流協會・台灣駕照持有人在日本駕車的制度,查證於 2026-09-23。

上路要帶的三樣東西

兩個會讓你當場開不了車的細節

1. 10 人座的車,你的譯本涵蓋不到

這是官方自己點名的「容易搞錯的例子」。台灣的「小客車」駕照對應到日本,只能開乘車定員 9 人以下的車;日本的「普通」免許則可以開到 10 人。所以在日本租到 10 人座的廂型車,你是開不得的。一群人去沖繩、北海道自駕最容易踩。正好都是會租大車的場合。

間違えやすい例として、台湾の「小客車」免許を保有している場合、乗車定員9人以下の乗用車を運転できますが、日本の「普通」免許で運転することができる乗車定員10名の乗用車は運転できない点に留意してください。容易搞錯的例子:持台灣「小客車」駕照可以開乘車定員 9 人以下的小客車,但請留意,日本「普通」駕照能開的乘車定員 10 人小客車,台灣小客車駕照不能開。

出處:日本台灣交流協會・台灣駕照持有人在日本駕車的制度,查證於 2026-09-23。

2. 換過護照的人,入境章可能在舊護照上

警察臨檢時會要求出示能確認最終入境日的護照,官方在這一條後面特別加了括號提醒舊護照的問題。如果你是用舊護照入境、回台後才換發新照,下次警察要看的仍是能證明那次入境日的證明,別只帶新護照就出門。

最終入国日が記載されている旅券(警察官が日本への最終入国日を確認するために旅券の提示を求める場合があります。更新前の旧旅券の場合に注意してください。)記載最後入境日的護照(警察可能為了確認最後一次入境日本的日期,要求出示護照。若是換發前的舊護照,請特別注意。)

出處:日本台灣交流協會・台灣駕照持有人在日本駕車的制度,查證於 2026-09-23。

能開多久

入境日本後 1 年內,而且台灣駕照仍在有效期內,兩個條件要同時成立。

離開日本再入境的話,1 年從再入境那天重新起算。

上記の期間外に運転すれば無免許運転となり、罰せられます。在上述期間之外駕駛即屬無照駕駛,會受罰。

出處:日本台灣交流協會・台灣駕照持有人在日本駕車的制度,查證於 2026-09-23。

譯本怎麼辦

方式要帶什麼規費時間
臨櫃(任一監理站,可越區)國民身分證正本、原領駕駛執照正本新臺幣 100 元處理時限 1 小時
線上(監理服務網)自然人憑證加入會員後線上申請公告未列金額24 小時全年無休,寄送到府
委託他人代辦上述證件外,代辦人也要帶本人身分證正本備查同臨櫃同臨櫃

如果駕照已經過期,監理所建議同時換發新照(1 吋相片 1 張、規費 200 元),理由寫得很直白:「以避免日方質疑駕照有效性引發爭議,造成不便」。

出處:臺北市區監理所・申請日文譯本(頁面更新於 115-04-17)、交通部 168 交通安全入口網・線上申請駕照日譯本,查證於 2026-09-23。

忘了辦,到日本才想起來

還有救。官方列出在日本也能取得日文譯本的機構:台北駐日經濟文化代表處各事務所、一般社團法人日本自動車聯盟(JAF)、ジップラス株式会社(ZIPLUS 股份有限公司)、一般社團法人訪日運転者支援協会。但這要另外跑一趟,租車那天的行程大概就先卡住了。能在台灣先辦好還是先辦好,反正只要 100 元、一小時。

出處:日本台灣交流協會・台灣駕照持有人在日本駕車的制度,查證於 2026-09-23。

整理成圖片

同一份資料做成 6 張圖,存下來或轉發都可以,不用註明出處。點圖放大,可以左右翻下一張。

圖卡第 01 張:國際駕照在日本不能用國際駕照在日本不能用要帶的是譯本圖卡第 02 張:要帶的三樣要帶的三樣缺一樣就租不到圖卡第 03 張:兩個當場租不到車的細節兩個當場租不到車的細節10 人座與舊護照圖卡第 04 張:入境後 1 年內入境後 1 年內超過是無照駕駛圖卡第 05 張:譯本怎麼辦譯本怎麼辦三種辦法圖卡第 06 張:不用每次去都重辦不用每次去都重辦換照才要

圖上的數字跟這一頁的表格一樣。

其他要知道的

不用每次去日本都重辦

官方寫「運転免許証の記載内容に変更がない限り、日本へ入国するたびに日本語翻訳文を取得し直す必要はありません」。駕照記載內容沒變就繼續用。

但換照就要重辦

「台湾の運転免許証を更新した場合や同免許証の記載事項に変更があった場合には、日本語翻訳文を新たに取得し直す必要があります」。換過照、記載事項變更都算。

有駕駛條件的人要確認譯本上有寫

例如須戴眼鏡這類條件。官方提醒「過去に交通部公路局で発行された翻訳文には運転条件の記載がない場合があります」(中譯:過去由交通部公路局核發的譯本,有可能沒有記載駕駛條件),舊譯本可能漏了,建議找公路局確認。

譯本不能拿來營業

「日本語翻訳文では、日本においてタクシーやバスを営利目的で運転することはできません」(中譯:不能用日文譯本在日本以營利為目的駕駛計程車或巴士)。觀光自駕沒問題,營利要日本的第二種駕照。

這頁查不到的部分

常見問題

台灣的國際駕照可以在日本開車嗎?
不行。日本台灣交流協會的頁面第一句就是「日本では、台湾の国際運転免許証の使用は認められていません」(中譯:日本不承認台灣的國際駕照)。要帶的是台灣駕照正本加上指定機關發的日文譯本,再加上載有最終入境日的護照。
日文譯本去哪裡辦、多少錢?
在台灣,到任何一個監理站都可以辦,可以越區。帶國民身分證正本與駕照正本,規費新臺幣 100 元,處理時限 1 小時。也可以用自然人憑證在監理服務網線上申請,寄送到府。
租 10 人座的車可以開嗎?
不行,這是官方自己點名的「容易搞錯的例子」。台灣的「小客車」駕照在日本只能開乘車定員 9 人以下的車;日本的「普通」免許才能開 10 人。一群人出遊要租大車的話,這一條會直接卡住你。
譯本每次去日本都要重辦嗎?
不用。只要駕照的記載內容沒有變,就可以一直用。但如果你換了照、或駕照上的記載事項有變更,就要重新辦一份。
可以開多久?
入境日本後 1 年內,而且台灣駕照還在有效期內,兩個條件要同時成立。離開日本再入境的話,1 年從再入境那天重新起算。超過期限開車,官方寫明「即屬無照駕駛,會受罰」。
到了日本才發現沒辦譯本,怎麼辦?
日本境內也有指定機關可以辦:台北駐日經濟文化代表處各事務所、JAF、ジップラス(ZIPLUS)、訪日運転者支援協会。但要另外跑一趟,租車那天的行程大概就泡湯了。在台灣先辦只要 100 元、一小時。
🚗譯本辦好了,車還沒訂到 Trip.com 比較沖繩的租車方案→

順便看看

沖繩機票沒車幾乎玩不了的地方🚗 開車習慣差在哪哪幾條有罰則,罰多少🚉 機場末班車不開車的話,幾點以前要到車站✉️ 台灣門號收簡訊租車公司打來你接得到嗎📱 日本 eSIM 比較導航吃流量,用量要算進去

法規與規費可能調整,本頁引用的官方原文查證於 2026-09-23,出發前請以日本台灣交流協會與公路局的公告為準。各租車公司現場可能另有要求(信用卡、最低駕齡等),以業者條款為準。

實際訂購由合作平台完成:機票/住宿/行程與一日遊/交通票/租車/機場接送 Trip.com、景點門票 KKday、網卡與 eSIM Klook、住宿 Agoda。
本站連結為聯盟行銷連結,透過連結完成訂購時本站可獲得分潤,不影響你的價格。
追蹤與私訊:Threads · Instagram
最後更新 2026-11-18 00:50 · 關於本站 · 回首頁